Hetzner: Subdomain erstellen mit Shared Hosting- so geht*s

Dieser Beitrag zeigt dir, wie du mit Hetzner Shared Hosting eine Subdomain erstellen kannst. Beantwortet die Frage: Was ist eine Subdomain generell.

Kurz Zusammenfassung:

• Login: Melde dich in deiner konsoleH an.
• Domain auswählen: Wähle in der Kontoübersicht die gewünschte Hauptdomain aus, für die du eine Subdomain erstellen möchtest.
• Menü navigieren: Klicke im linken Menü auf den Punkt Einstellungen . Dort scrolle bis zu dem Punkt: Subdomains.
• Klicke auf > Subdomains.
• Subdomainname
• www anlegen – die Subdomain soll auch unter www erreichbar sein
• Zielverzeichnis – gewünschtes Zielverzeichnis eintragen
• roter Button: Hinzufügen

Inhaltsangabe

Details

• Was ist eine Subdomain
  • Warum sollte man eine Subdomain verwenden
• www- die berühmteste Subdomain
  • Warum ist das www eine Subdomain
• Hoster und die Handhabung mit dem www
• Duplicate Content
  • Duplicate Content – technische Sicht
  • Duplicate Content – SEO Sicht
• Subdomain bei Hetzner anlegen
  • Subdomain mit Plesk versus Hetzner
  • Plesk: Virtuelle Hosts als gleichberechtigte Einheit
  • Hetzner Konsole H: Der public_html only Ansatz
  • Unterschied www Subdomain versus echte Subdomain
• Schritt für Schritt Anleitung
  • Subdomain bei Hetzner anlegen – public_html
  • Subdomain bei Hetzner anlegen – Unterordner
  • Subdomain bei Hetzner: Zielverzeichnis anlegen
• Fazit

👉Wenn du die Inhaltsangabe nützt bitte denke dran: der scrollt etwas zu weit, und die Überschrift ist dann verdeckt. Tipp: 💡 etwas zurück nach oben scrollen dann siehst du die Überschrift zu der du springst.

Was ist eine Subdomain ?

Wie kann ich das einfach erklären. Wenn meine Domain lautet : mediendesign-quer.com , ist das die Hauptdomain.

Sub, ist unterhalb, oder so. Wenn ich jetzt sagen wir einen Blog anlegen möchte, den aber nicht direkt in die Hauptdomain integrieren möchte, könnte ich sie so anlegen: blog.mediendesign-quer.com.

Somit weiß der Browser, das das – blog. – davor die Subdomain ist.

👉 Eine Subdomain ist eine eigene Website, die aber trotzdem mit der Hauptdomain verbunden ist.

Warum sollte man eine Subdomain verwenden ?

• Ordnung: Man trennt verschiedene Bereiche (z. B. shop., blog. oder kundenbereich.) sauber voneinander.
• Technik: Man kann für den Blog eine andere Software nutzen als für deine Hauptseite, ohne dass sich die beiden in die Quere kommen.
• Klarheit: Deine Besucher wissen sofort: „Ah, jetzt bin ich im Blog-Bereich“.

WWW – die berühmteste Subdomain

Das www in der URL war zu Anfangs ja keine Subdomain. Das war einfach die Domain unter der die Website gefunden wurde : https://www.mediendesign-quer.com

Nur irgendwann wurden die Server halt schlauer und besser und brauchten das www davor gar nicht mehr um gefunden zu werden. Die Folge davon war, das man hergegangen ist, und das www auch einfach weglassen konnte.

Warum ist das www eine Subdomain ?

💡Das www ist eine Subdomain, weil alles, was vor der Hauptdomain steht und durch einen Punkt getrennt ist, eine Subdomain ist : www.mediendesign-quer.com

Wenn Subdomains im Prinzip komplett eigene Websites sind, wie geht dann Google und SEO mit dem www um ?

👉 Im Prinzip , rein theoretisch könnte ich unter www. mediendesign-quer.com eine komplett andere Website erstsellen. Aber in der Praxis ist das nicht möglich.

Hoster und die Handhabung mit dem www

Das ist in der Praxis darum nicht möglich, weil alle Hosting Firmen das einfach anders handhaben und zwar so.

Das www ist technisch zwar auch eine Subdomain, wird aber fast immer nur als Zweitname für die Hauptseite benützt.

• Das Problem: Der Hoster ( z.B. Hetzner ) lässt beide Namen standardmäßig auf den gleichen Ordner zeigen. Bei mir wäre das für mediendesign-quer.com > public_html Ordner.
• Die Lösung: Damit Google nicht denkt, es gäbe zwei verschiedene Seiten, nutzt man eine Weiterleitung ( 301 redirect ).

Duplicate Content

Jetzt kommt allerdings die Frage, wie geht das ein redirect, weil es sonst Duplcate Content gibt. Dann müssen jazwei identische Seiten vorhanden sein.

Das ist logisch gedacht, aber technisch falsch definiert: 👉 Duplicate Content entsteht nicht, weil es zwei Websites gibt 👉 sondern weil eine Website über zwei URLs erreichbar ist .

Duplicate Content – technische Sicht www

Stell dir ein Haus mit zwei Türen vor (eine Vordertür = www. und eine Seitentür = ohne www).

• Egal durch welche Tür du gehst, du landest im selben Wohnzimmer.
• Es gibt nur ein Fundament (den Server) und einen Mietvertrag (die DNS-Einträge).
• Daher sagt die Technik: Es ist eine Website (ein Satz Dateien auf dem Server), die lediglich unter zwei Namen erreichbar ist.

Duplicate Content – SEO Sicht www

Google und andere Suchmaschinen sind wie ein Postbote, der die Häuser katalogisiert.

• Wenn der Postbote unter zwei verschiedenen Adressen exakt denselben Inhalt findet, notiert er in seinem Register zwei getrennte Einträge.
• Daher spricht man von Duplicate Content: Für den Index der Suchmaschine existieren zwei Versionen (URLs), die miteinander konkurrieren.
• Meine Logik hätte recht: Wenn etwas „dupliziert“ ist, muss es ein zweites Etwas geben. In diesem Fall ist es eine zweite URL-Instanz desselben Inhalts. 

💡
Ohne Redirect hast du eine technische Website, aber zwei unterschiedliche Einstiegspunkte (URLs). Da Google jede URL als eigenständige Seite behandelt, entsteht Duplicate Content. Es ist also ein „inhaltliches Duplikat“ auf einer „einzelnen technischen Basis

Subdomain bei Hetzner anlegen

Ich habe noch zum Einen das alte Level 4 im Shared Hosting. Aber ich habe auch schon das neue Paket M im Shared Hosting. Es ist fast identisch, aber nur ein wenig anderes.

Subdomain mit Plesk versus Subdomain mit Hetzner

Plesk: Pfad zum Basis Verzeichnis der Subdomain erstellen – so geht’s

Ich habe schon einen Beitrag geschrieben, wie man eine Subdomain mit Plesk erstellt. Und leider gibt es da große Unterschiede zu Hetzner. Und ich muss auch leider sagen, ich bin ein großer Hetzner Fan, aber wie man Subdomains anlegt, kann es sich leider nicht mit Plesk vergleichen.

Ich möchte nur kurz erklären, was Plesk überhaupt ist. Ich hatte vorher einen Hoster, der im Shared Hosting, tatsächlich noch Plesk integriert hatte , mit nginx. Kein Wunder, das er Pleite ging, haha, weil Plesk einfach viel zu teuer ist für einfaches Shared Hosting.

Plesk: Der Alleskönner (Software)

Plesk ist eine unabhängige Software, die weltweit von vielen verschiedenen Hosting-Anbietern eingesetzt wird. 

• Flexibilität: Du kannst Plesk auf fast jedem Server (Linux oder Windows) installieren.
• Funktionsumfang: Es ist extrem mächtig und bietet integrierte Tools wie das WordPress Toolkit, Docker-Unterstützung und Sicherheits-Features wie automatische SSL-Zertifikate.
• Zielgruppe: Ideal für Web-Profis, Agenturen und Admins, die viele verschiedene Projekte auf einem eigenen VPS oder dedizierten Server verwalten.
• Kosten: Da es eine kommerzielle Software ist, fallen oft zusätzliche Lizenzgebühren an. 

konsoleH: Der Spezialist (Hetzner-Oberfläche)

konsoleH ist die eigene Administrationsoberfläche von Hetzner für deren Webhosting-Pakete und Managed Server. 

• Exklusivität: Du findest konsoleH nur bei Hetzner. Es ist fest mit deren Infrastruktur verdrahtet.
• Fokus: Sie ist darauf ausgelegt, die klassischen Aufgaben eines Webhosting-Kunden einfach abzubilden: Domains bestellen, E-Mail-Postfächer anlegen, Datenbanken verwalten und Backups einspielen.
• Bedienung: Sie gilt als sehr stabil und funktional, ist aber optisch und vom Funktionsumfang her „schlanker“ und weniger modern als das bunte Plesk-Interface.
• Kosten: In der Regel ist die Nutzung im Preis des Hetzner-Produkts enthalten. 

Der direkte Vergleich

Feature	Plesk	konsoleH
Typ	Universelles Control Panel	Anbieter-eigene Oberfläche
Plattform	Läuft fast überall (Linux/Windows)	Nur bei Hetzner verfügbar
Design	Modern, intuitiv, viele Grafiken	Funktional, eher klassisch
WordPress	Starkes eigenes Toolkit	Standard-Installation möglich
Komplexität	Sehr hoch (viele Module)	Fokus auf das Wesentliche

Zusammengefasst: Wenn du ein normales Webhosting bei Hetzner buchst, nutzt du die konsoleH, um deine Seite zu verwalten. Wenn du dir einen eigenen (leeren) Server mietest, installierst du oft Plesk oben drauf, um eine komfortable Oberfläche zu haben und nicht alles per Kommandozeile machen zu müssen

Plesk: Virtuelle Hosts als gleichberechtigte Einheit

Plesk nutzt für jede Subdomain einen eigenen Virtual Host-Eintrag. Das macht sie technisch unabhängig (eigenes Log-File, eigene Sicherheitsregeln).

In Plesk ist das Root Verzeichnis : httpdocs. Im Bild oben kannst du sehen, das ich eine Subdomain mit blog.mediendesign-quer.at angelegt habe. Wenn ich dort draufklicke, kommt zunächst einmal das Root Verzeichnis : httpdocs. Und dort kann ich dann die WordPress Installation hochladen.

Hetzner Konsole H: Der public_html only Ansatz

Hetzner (konsoleH) nutzt oft nur einen Virtual Host für den ganzen Account und regelt den Rest über die Ordnerstruktur (Unterverzeichnisse).

Ja und das ist nämlich schon der Punkt. Ich zeige dir nachher, wie man die Subdomain bei Hetzner anlegen kann, allerdings, mache ich das selber nicht so, weil es ist einfach nur “ Kraut und Rüben „. Wirklich graunehaft.

Wie du siehst, hab eich eine “ normale “ Subdomain mit Namen zimt angelegt. Diese liegt jeztt mitten in der WordPress Installation im public_html Root Verzeichnis. Das ist Schlimm.

Das heißt , ich zeige dir mal, wie man das macht. Und dann zeige ich dir, wie ich das mache mit Subdomains bei Hetzner. 😅

Unterschied www Subdomain versus echte Subdomain

Also,

1. Die „echte“ Subdomain (z. B. blog.test.de): Sie wird fast immer als eigenständige Einheit behandelt. Sie zeigt auf ein eigenes Verzeichnis auf dem Server oder sogar auf einen ganz anderen Server. Sie ist inhaltlich und technisch von der Hauptseite getrennt.
2. Die www-Subdomain: Sie ist im Grunde nur ein „Alias“ oder Stellvertreter. In 99 % der Fälle ist sie so konfiguriert, dass sie exakt denselben Inhalt wie die Hauptdomain (test.de) ausliefert. Sie teilen sich das gleiche Verzeichnis.

Schritt für Schritt Anleitung Konsole H

So, aber jetzt mal echt zur Sache. Wie gesagt, Subdomains sind bei Hetzner möglich, aber die Struktur ist nicht so optimal wie bei Plesk.

Subdomain bei Hetzner anlegen – Basic

• Login: Melde dich in deiner konsoleH an.
• Domain auswählen: Wähle in der Kontoübersicht die gewünschte Hauptdomain aus, für die du eine Subdomain erstellen möchtest.

Bei Hetzner im Shared Hosting hast du ein Konto. Wenn du dort mehrere Pakete hast, werden die auf der Startseite alle aufgelistet. Und wenn du dann auf eine Domain klickst, wird diese Domain oben in der Übersicht angezeigt.

👉So weißt du, in welchem Hosting Paket du dich befindest.

Die linke Menü Leiste:

Du hast links bei Hetzner in der Konsole H eine Menü Leiste:

• Übersicht
• Einstellungen
• Statistik
• E-Mail
• Vertrag

• Menü navigieren: Klicke im linken Menü auf den Punkt Einstellungen . Dort scrolle bis zu dem Punkt: Subdomains.
• Klicke auf > Subdomains.

Rechts hast du jetzt das Fenster, wo du deine Subdomains anlegen kannst.

Subdomain anlegen:

Neue Subdomain:

• Subdomainname
• www anlegen – die Subdomain soll auch unter www erreichbar sein
• Zielverzeichnis – gewünschtes Zielverzeichnis eintragen
• roter Button: Hinzufügen

In meinem Beispiel habe ich unter Subdomainname: mdq-test angegeben. Zielverzeichnis ebenfalls : mdq-test . Im Bild oben siehst du unter public_html , der erste Ordner darunter ist : mdq-test . Genau hier habe ich dann meine WordPress Installation hochgeladen.

Da ich das schon gemacht habe siehst du das schon im Ordner unter public_html.

Vorhandene Subdomains

Hier werden dann alle deine erstellten Subdomains plus Zielverzeichnis angezeigt. In meinem Beispiel: mdq-test.

☝️Achtung ! Es dauert wirklich 24 Stunden, bis du deine neue Subdomain im Browser aufrufen kannst.

Subdomain Test

Du hast jetzt ein paar Möglichkeiten zu testen ob jetzt deine Subdomain, im Browser sichtbar ist .

1 – Leerer Ordner , wenn du noch keinen Inhalt in den neuen Ordner gelegt hast, z. B. ein HTML Dokument – mit Hallo Welt oder so, dann zeigt dir der Browser auf jeden Fall eine Fehlermeldung an.

2 – Inhalt hinzufügen – einfaches HTML Dokument . Wenn du nur für den Text ein einfaches HTML Dokument hinzufügst, dann wird das nach 24 Stunden auch angezeigt. Damit weißt du, es hat funktioniert und deine Subdomain ist startklar für den echten Inhalt. Zum Beispiel eine WordPress Installation.

Unten: Beispiel für ein einfaches Test Dokument

<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <title>Status Check</title>
</head>
<body>
    <h1>Hallo, ich bin hier!</h1>
    <p>Die Website ist erfolgreich online.</p>
</body>
</html>

Das kannst du sowohl über Filezilla machen, also ein FTP Tool oder auch direkt in deinem Hetzner Konto.

Dieser Weg , eine Subdomain anzulegen, ist empfohlen. Damit erhältst du eine vollwertige Website , welche auf dem Server deiner Hauptdomain liegt und vor dem Domainnamen noch deinen gewählten Namen enthält.

Subdomain bei Hetzner anlegen – Unterordner

Es kann jetzt aber auch sein, dass du nur Demo Sites anelgen möchtest. Diese brauchen dann im Netzt per se gar nicht gefunden werden, sondern die werden nur aufgerufen bei Klick auf den Demo Button.

Zuerst gehe ich im Prinzip denselben Weg, wie vorher.

• Subdomainnamen anlegen – demothemes
• Zielverzeichnis anlegen – themes_sub

In diesem Fall, lautet die Subdomain: demothemes. Weil in diesen Ornder jetzt mehrere Ornder reinkommen für mehrere WordPress Block Theme Demos. 😂

Das Zielverzeichnis heißt jetzt natürlich anders, wie die Subdomain, weil in diesem Zielverzeichnis jetzt ja mehrere Ordner reinkommen.

• erdbeer
• zimt etc.

also jeder Ordner enthält dann eine eigene WordPress Installation mit dem Demo Theme.

Auf dem Bild oben, siehst du jetzt ganz oben den public_html Ornder. In dem ist hier, die Hauptdomain, in diesem Fall mediendesign-quer.com drinnen. Und es sind ein paar Unterordner angelegt:

• demos – Ornder
• subdomains – Ordner
• themes_sub – Ordner
  • erdbeer – die erste Demo Installation, Verschachtelung

Hier sieht man schön, im Vergleich zu Plesk, dass es einen ziemlichen Durcheinander gibt, Du siehst den Ordner themes-sub, in dem der Ornder: erdbeer mit der WordPress Installation liegt.

Allerdings heißt die Subdomain ja : demothemes.mediendesign-quer.com .

Im Gegensatz, wenn du die Subdomain im public_html verwendest, – wie von Hetzner empfohlen, dann ist das Zielverzeichnis auch derselbe Name, wie der Subdomainname.

Subdomain bei Hetzner: Zielverzeichnis anlegen

Was ist ein Zielverzeichnis ? Das Zielverzeichnis heißt zum Beispiel bei Plesk Basisverzeichnis. Das Basisverzeichnis bei Hetzner ist sozusagen public_html. Und dort kommt dann zumindest im Shared Hosting alles rein – Kraut und Rüben sozusagen. 😅

Oben im Bild siehst du, das hier das Basisverzeichnis, sozusagen, ident wäre mit plublic_html bei Hetzner. Allerdings, auch wie man sieht, liegt dann jede Installation extra in httpsdocs. Bei Hetzner ist das public_html einfach alles. Dort liegt die gesamte WordPress Installation meiner Hauptdomain.

Wenn ich jetzt eine einfache Subdomain, wie oben beschrieben erstelle liegt die mitten inder WordPress Installation. Da es eben kein httpdocs gibt ist das ein ziemliches Durcheinander.

Aber, wenn du eine richtige Subdomain haben möchtest, dann musst du es bei Hetzner trotzdem so machen. Dann hast du eine gleichwertige Website zur Hauptdomain, die auch in Google so bewertet und gefunden wird.

Es sei denn, du willst nur Demosites erstellen, dann kannst du verschachtelte Ornder anlegen, die dann aber nur per Klick geöffnet werden. Was ja bei Demosites auch ok so ist.

Was ist der Zielornder jetzt:

☝️der Zielornder ist praktisch der Ordner, wo du dann deine WordPress Installation reinstellst.

Fazit:

Hetzner ist super, Subdomains erstellen, ist zwar ganz einfach, wirklich, nur darf man sich nicht daran stören, dass dieser Ordner der Subdomain mitten in der Haupt WordPress Installation drinnen liegt. 😅

Lösung: du kannst deine Subdomain mit einem Anfangsbuchstaben benennen, der vor W liegt, weil die WordPress Installation fangt ja an mit

• wp-admin
• wp-content
• wp-includes

Wenn du deinen Subdomain Ornder – also das Zielverzeichnis, mit einem Buchstaben benennst, der vor W kommt, dann liegt der Ordner vor ! der Hauptinstallation. Wenn er Ordner zimt heißt, wie bei mir, liegt er halt unter halb von w, also mitten drin.